YONG HWA FEVER_ Geudaega geuriwoseo
Neul ttogateun haneure
Neul gateun haru
Geudaega eomneun geot malgoneun dallajin ge eomneunde
Nan utgoman sipeunde da ijeun deusi
Amuil aneun deut geureoke
Useumyon salgopeunde
Reff:
Geuriwo geuriwoseo
Geudaega geuriwoseo
Maeil nan honjaseolman
Geudaereul bureugo bulleobwayo
Bogopa bogopaseo
Geudaega bogopaseo
Ije nan seup gwancheoreom
Geudeu ireumman bureuneyo, oneuldo…
Nan bonaenjul aratjyo da namgimeobsi
Anijyo anijyo nan ajik geudaereul mot bonaetjyo
Reff:*
Haruharuga jugeol geotman gateunde
Eotteoke haeya haeyo
Saranghae saranghaeyo
Geudaereul saranghaeyo
Maljocha motagoseo
Geudaereul geureoke bonaenneyo
Mianhae mianhaeyo
Naemari deullinayo
Dwineuseunnae gobaegeul
Geudaeun daereul su isseullkayo
Saranghaeyo…
ENGLISH TRANSLATE…
Always under exactly the same sky
Always exactly the same sky
Other than your not being here, there’s nothing different at all
I just want to smile, want to forget everything
Just like absolutely nothing’s happened
Smiling to live my days
Reff:
Miss you miss you so much
Because I miss you so much
Everyday all by myself
Calling and calling you
Want to see you, want to see you
Because I want to see you so much
Now, its like I have this habit
Keep calling out your name
It’s the same today
I thought I’d let go, not leaving anything behind
No, no, now I still can’t let you go
Reff:
Miss you miss you so much
Because I miss you so much
Everyday all by myself
Calling and calling you
Want to see you, want to see you
Because I want to see you so much
Now, its like I have this habit
Keep calling out your name
It’s the same today
Chorus:
Everyday everyday, it feels like I’m gonna die
What should I do???
Reff:
Love you love you
Love you so much
I hadn’t even spoken the words
I just let you go
Sorry sorry
Do you hear my words?
My late confession
Can you hear it?
I love you…
Whoaaaaaaaaaaaaa,,, bagi pencinta drama Korea pasti udah tahu dong ya ini lagunya siapa? Di drama apa? Dan pemainnya siapa??? Hehehehe…
So romantic this song, I think… I wanna try to searching what meaning of this song… But, honestly, I’m not good in English… But, I wanna try cause I love this song so muchhhhh… And of course, the singer is…. Yippiiiieee,,, JUNG YONG HWA, leader of CN Blue, one of famous Korean band in Asia, and of course in Indonesia… They have many many many fans in here… I think…^^
About this song, why I wanna searching meaning of this song??? Cause I love this song!!! Beside that, in my Radio @Warnafmpadang, we have JambuL program… this is about English song, and we must search what meaning from one of that song (absolutely western song, right!)… But, now, I wanna try by Korean songs… It difficult, but fortunately, I got the text in Korean and English… Oh, thank you^^…
Yupz,,, Let’s go to behind D’song…
Its better for me translate in Indonesia… hehe
Naaaaahhhh,,, kalo menurut aku nih, lagu ini bercerita tentang seseorang (panggil aku Lee Shin… hehe) yang mencintai seorang perempuan (panggil aku Gyu Won)…
Yah, biasalah yaaa,, awalnya sih gak merasakan apa-apa sama si Gyu Won,,, tapi gak tahu lama-kelamaan Lee Shin gak bisa berpaling dari Gyu Won cause dia selalu merindukannya… Yupz,,, bener, cinta itu datangnya emang gak diduga yaa… disaat orang yang diacuhkan dulu, berbalik mengacuhkan kita… Sakit banget tuh yaa… (Makanya jangan pernah sakiti hati orang lain). Meskipun tidak suka, ya bilang aja baik-baik, karena tanpa diduga keadaan itu akan berbalik pada dirimu sendiri loh!! Parahnya nih, kamu malah mencintai dia lebih dari yang dia lakukan padamu dulu… itu KARMAAA… HA, HA, HA…
Akhirnya nih Lee Shin gak bisa ngelupain Gyu Won barang sedetikpun karena itu udah jadi kebiasaan… kayak kata terjemahan liriknya nih..
Miss you miss you so much
Because I miss you so much
Everyday all by myself
Calling and calling you
Want to see you, want to see you
Because I want to see you so much
Now, its like I have this habit
Keep calling out your name
It’s the same today
Dan dilagu ini juga diceritakan tentang cinta yang datang terlambat,,, Ya, mungkin hal itu memang sering terjadi yaa,,, disaat cinta datang, kamu mengacuhkannya, lah, sekarang saat dia pergi, kamu mulai tuh mencari-cari… Nah, yang seperti itu lebih menyakitkan, saat yang diinginkan gak bisa didapatkan kembali… untung kalau dia masih punya perasaan yang sama,,, kalo gak gimana hayyooo??? Hehe,,, Kaciaaaann deh…
Daaaaaaaannnn,,, aku paling suka lirik yang ini neehhh… daleeeeeeeeemmm benjeeettt…>< Andaikan ada seseorang yang menyanyikan lagu ini untuk akuhhh… hehehe
Love you love you
Love you so much
I hadn’t even spoken the words
I just let you go
Sorry sorry
Do you hear my words?
My late confession
Can you hear it?
I love you…
Huhuhuhuhu,,,, romantisss banget lagunyaaaaaaaa…. Honestly, for the first time i weeping when I heard this song… huhuhu…. Kasian banget kamu Yong Hwa,,, Your Late confession
Eotteoke haeya haeyo
What should I do??? If in my head full of you… like I’m gonna die when I thinking about you… But, I’m so sorry of my late confession,,, I don’t know what shoul I do now… I don’t want you leave me alone…
I miss you, miss you so much,,, let me in your heart again,,, for the second,,,
I want you to hear this words… Only for you,,, Can you hear that???
Saranghae saranghaeyo,,, I LOVE YOU,,,
There’s no the second chance…
About this song and singer,,,
Yupz,,, lagu ini dinyanyiin oleh JUNG YONG HWA, leader band Korea CN Blue,,, Nah, lagu ini adalah salah satu lagu yang menghiasi drama HEARTSRINGS yang dibintangi oleh PARK SHIN HYE dan YONG HWA sendiri… Suaranya bagus banget loh ngebawain lagu ini… dijamin gak bakalan rugi deh dengerin lagunya apalagi nonton dramanya… Meskipun nonton dramanya online and donlotan, gapapa kok… hehe… karena kalau nunggu muncul disalah satu TV swasta nasional, pasti lama bangeeeeettt… Sure!!
Sebenernya judul asli drama ini aku gak tahu juga coz pake bahasa Korea (wakannaiyo,,, zenzen yomenai!)… Tapi judul Englishnya Heartstrings and ada juga yang bilang You’ve fallen for me… Coba deh nonton, pasti kamu sukaaa,,,, Meskipun jalan ceritanya agak lamban, tapi asik kok untuk diikuti,,, Mungkin sama seperti drama musical lainnya,,, pasti bumbu cinta itu gak pernah hilang,,, Tapi yang aku suka di drama ini, selain the cast, adalah OST nya dan juga aksi panggung mereka,,, LEE SHIN yang mengusung aliran modern dalam bermusik dipadukan dengan GYU WON yang sangat mencintai aliran music tradisional yaitu gayageum (kalo gak salah sih itu nama alat musikny)… waktu denger mereka main music bareng di episode 7,,, KEREEEEEEEENNNN BANGETT LOH!! Meskipun suara music tradisionalnya agak terhimpit (taimpik gelombang eee… hehe)… But over all, good…
Aku gak bosen-bosen denger lagu ini loh… Mudah2n gak bosen deh… tapi pasti ada saatnya bosen tuh… hehehe… Now, masih nunggu episode selanjutnya nehh… Mudah2n Park Shin Hye nya cepat sembuh yaa… dan bisa lanjutin syuting lagi… HWaiting!!! FigHting!!! Gambatte Neee…
Waiting for the next behind d’song,,, Whats the next???
